-
1 manzo
m steer, bullockcarne beef* * *manzo s.m.1 (zool.) steer, bullock2 (carne macellata) beef: manzo lesso, boiled beef; arrosto di manzo, roast beef; una bistecca di manzo, a beefsteak; stufato di manzo, stewed beef; brodo di manzo, beef broth.* * *['mandzo]sostantivo maschile1) (animale) steer, bullock2) gastr. beef* * *manzo/'mandzo/sostantivo m.1 (animale) steer, bullock2 gastr. beef; carne di manzo beef. -
2 manzo sm
['mandzo] -
3 manzo
sm ['mandzo] -
4 manzo
( ITALY)beef -
5 manzo
-
6 carne di manzo
-
7 carne di manzo o bovina
-
8 arrosto di manzo
-
9 brodo di manzo
-
10 carne bovina carne bovina o di manzo
Dizionario Italiano-Inglese > carne bovina carne bovina o di manzo
-
11 arrosto di manzo
-
12 brodo di manzo
-
13 carne bovina carne bovina o di manzo
Nuovo dizionario Italiano-Inglese > carne bovina carne bovina o di manzo
-
14 bistecca di manzo
( ITALY)beef steak -
15 bocconcini di manzo e vitello
( ITALY)chopped beef and vealItaliano-Inglese Cucina internazionale > bocconcini di manzo e vitello
-
16 costata di manzo
( ITALY)beef entrecôte -
17 entrecôte di manzo
( ITALY)beef entrecôte -
18 filetto di manzo
( ITALY)fillet of beef -
19 paillard di manzo
( ITALY)slices of grilled beef -
20 carne
f fleshgastronomy meatcarne di maiale/manzo pork/beefcarne tritata mince* * *carne s.f.1 flesh: sono carne della mia carne, they are my own flesh and blood // in carne ed ossa, in the flesh (o in person)// rosa carne, flesh pink; color carne, flesh-coloured // essere bene in carne, to be plump (o stout); rimettersi in carne, to put on weight again // carne da cannone, (fig.) cannon fodder3 (fig.) flesh: il mondo, la carne, il diavolo, the world, the flesh, the devil; i peccati della carne, the sins of the flesh; (teol.) resurrezione della carne, resurrection of the body4 ( alimento) meat: carne bianca, white meat; carne congelata, frozen meat; carne conservata, corned meat; carne fresca, fresh meat; carne in scatola, tinned meat (o amer. canned meat); carne in stufato, stewed meat; carne rossa, ( di bue) beef; ( di montone) mutton; ( di porco) pork; carne tritata, minced meat (o mincemeat); questa carne è tenera, this meat is tender // non è carne per i vostri denti, (fig.) it is too good for you (o it is beyond your possibilities) // avere troppa carne al fuoco, to have too many irons in the fire // non essere né carne né pesce, to be neither fish, nor flesh, nor fowl (o to be neither one thing nor the other).* * *['karne] 1.sostantivo femminile1) (massa muscolare) fleshessere ben in carne — to be plump o stout
rimettersi in carne — to put on flesh o weight again, to fill out
2) (corporeità)i piaceri, i peccati della carne — the pleasures, sins of the flesh
3) (cibo) meat2.carne di manzo o bovina beef; carne di cavallo o equina horsemeat, horseflesh; carne di maiale o suina pork; carne di agnello lamb; carne di montone mutton; carne di vitello — veal
aggettivo invariabilecarne da cannone o da macello cannon fodder; carne rossa — red meat
••in carne e ossa — in the flesh, real live
* * *carne/'karne/ ⇒ 3I sostantivo f.1 (massa muscolare) flesh; essere ben in carne to be plump o stout; rimettersi in carne to put on flesh o weight again, to fill out2 (corporeità) i piaceri, i peccati della carne the pleasures, sins of the flesh3 (cibo) meat; carne di pollo chicken; carne di manzo o bovina beef; carne di cavallo o equina horsemeat, horseflesh; carne di maiale o suina pork; carne di agnello lamb; carne di montone mutton; carne di vitello veal(color) carne flesh-colouredmettere troppa carne al fuoco to have several irons in the fire; in carne e ossa in the flesh, real live; sono fatto di carne e ossa I'm only flesh and blood; non essere né carne né pesce to be neither fish nor fowl (nor good red herring); carne della mia carne my own flesh and blood; lo spirito è forte ma la carne è debole the spirit is willing but the flesh is weak\
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Manzo Nagano — (永野 万蔵, Nagano Manzō?, 1855 1923) was the first Japanese person to officially immigrate to Canada.[1] He did so in 1877, arriving in New Westminster, British Columbia. He became a salmon fisherman working in the Fraser R … Wikipedia
Manzō Wowari — Born January 9, 1948 (1948 01 09) (age 63) Aichi Prefecture, Japan Occupation Actor, seiyū Manzō Wowari (をはり万造 … Wikipedia
manzo — / mandzo/ s.m. [prob. voce preromana]. 1. (zoot.) [bovino maschio, castrato e destinato alla macellazione, nell età da uno a quattro anni] ▶◀ giovenco, vitellone. 2. (estens.) [carne macellata di tale animale] ▶◀ ‖ vitellone … Enciclopedia Italiana
manzo — màn·zo s.m. AD 1. bovino di sesso maschile, castrato e destinato alla macellazione nell età da uno a quattro anni | estens., solo sing., carne macellata o cucinata di tale animale: fettina di manzo, tritata di manzo 2. fig., uomo particolarmente… … Dizionario italiano
manzo — {{hw}}{{manzo}}{{/hw}}s. m. Bovino di sesso maschile, castrato, di età compresa tra uno e quattro anni | (est.) Carne macellata di tale bovino … Enciclopedia di italiano
manzo — pl.m. manzi … Dizionario dei sinonimi e contrari
manzo — s. m. vitello, vitellone, giovenco, bue giovane … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
manzo — … Useful english dictionary
Michael Manzo — Michael L. Manzo Alma mater Penn State Home town Monaca, Pennsylvania Political party Democratic Party Spouse Rachel Manzo Michael L. Mike Manzo is a former chief of … Wikipedia
Francesco Manzo — Frank Leone Manzo Manza, also known as Frankie the Wop and Frank Manze (born February 2, 1925) is New York mobster from Bensonhurst, Brooklyn who became a caporegime with the Lucchese crime family.BiographyFrank Manzo worked for Paul Vario in the … Wikipedia
Louis Manzo — (born February 28, 1955, Jersey City, New Jersey) is an American Democratic Party politician, who has served in the New Jersey General Assembly since 2004, where he represents the 31st legislative district.Manzo serves in the Assembly on the… … Wikipedia